MacBookを超える、日本未発売のデザインPCが話題にThere is a new PC beyond the popularity of Macbook. It hasn’t vailed in Japan but is getting popular.

今一番「いいね」が獲得できる貴重なノートPCU will be able to show off this rare and specific PC

あるインスタ投稿がちょっとした話題になっていますA picture posted on instagram is very famous now

This PC is called “HP Spectre”

"This is design and technology taken to a whole new level. Artisan materials and striking craftsmanship create an experience unlike anything else. With a uniquely stunning design 10.4mm thin combined with impressive performance with Intel® Core™ i5 or i7 Processor2, this luxurious laptop is completely irresistible." via HP website

ディテール・デザイン・サウンド どれを置いても、高級感があふれ出ている。仕事や学校の為のPCではなく、選んでもつアクセサリー的な存在でもあるだろう。

This PC looks full of designs to the last detail.

金色の特殊ヒンジや、Bang&Olufsenがデザインした音響、市場での圧倒的勝者であるMacBookを脅かす存在だ。現在日本でも発売中の、HP Spectre 13 x360 Limited Editionは増産が間に合わない程の人気を博していたが、今回のモデルはそれ以上の争奪戦となる事は間違いないだろう。

The one of the reasons why HP Spectre is getting famous is because its sound effects are produced by Bang&Olufsen.HP Spectre 13 x360 Limited Edition was very easy and demand didn’t meet supply.It is possible that the new model of HP Spectre is very difficult to have.


黒・金の高級感を押し出したモデルは一歩間違うとチープな印象を与えてしまう。 挑戦的なデザインが減ってきている日本のPC市場。従来のビジネスマンをターゲットにするのではなく ファンを作るデザインに期待したい。

It looks not cheap. The design as this new HP Spectre is very rare. It is going to famous for people who don’t use PC very often.